山隐集团年终战略联动会议 | 融合共生，携手并进

祥龙岁末，寒梅初绽之际，2024 年 12 月 21 日，山隐集团年终战略联动会议于沈阳盛大启幕。各地山隐合伙人怀着对集团发展的热忱与期待，跨越山川湖海，奔赴沈阳分公司，共襄这场以【融合共生】为主题、为期两日的交流盛会。为集团的未来发展精心擘画宏伟蓝图，力求在新的一年里携手共进，开创更加辉煌的篇章。

At the end of the auspicious dragon year, at the beginning of the cold plum blossom, on December 21, 2024, the year-end strategic linkage meeting of Shanyin Group was grandly opened in Shenyang. With enthusiasm and expectation for the development of the group, Shanyin partners from all over the country went to Shenyang Branch across mountains, rivers, lakes and seas to participate in this two-day exchange event with the theme of "Integration and Symbiosis". Carefully draw a grand blueprint for the future development of the group, and strive to work together in the new year to create a more brilliant chapter.

董事长-郭明

总裁李健明先生的演讲同样精彩绝伦，他以深厚的行业知识和敏锐的市场洞察力，深入剖析乡村振兴相关政策法规，将国家战略与集团发展紧密相连。李健明总裁详细阐述了集团在新时代背景下的业态布局规划，如何把握政策红利，精准发力，在乡村振兴的广阔舞台上展现山隐的担当与作为。从农业产业升级到乡村文旅融合，从生态环保建设到农村电商拓展，每一个布局板块都紧密相扣，形成了一个完整而富有活力的生态系统。他的规划不仅具有前瞻性，更具有很强的可操作性，为集团各业务板块的发展明确了目标和路径，让合伙人清晰地看到了集团在未来市场中的无限潜力和广阔前景，也激发了大家携手并进、共创辉煌的决心和信心。

Mr. Li Jianming, President of the Group, delivered a wonderful speech, with his deep industry knowledge and keen market insight, he deeply analyzed the policies and regulations related to rural revitalization, and closely linked the national strategy with the development of the Group. President Li Jianming elaborated on the group's business layout planning in the context of the new era, how to grasp the policy dividends, make precise efforts, and show Shanyin's responsibility and actions on the broad stage of rural revitalization. From the upgrading of the agricultural industry to the integration of rural culture and tourism, from the construction of ecological and environmental protection to the expansion of rural e-commerce, each layout plate is closely interlocked, forming a complete and dynamic ecosystem. His plan is not only forward-looking, but also highly operable, which clarifies the goals and paths for the development of the group's various business segments, allows partners to clearly see the unlimited potential and broad prospects of the group in the future market, and also stimulates everyone's determination and confidence to work together to create brilliance.

在董事长和总裁的率先垂范下，董事成功先生、董事张孝峰先生、董事邱莉旋女士等诸公亦相继陈词，各展宏猷。他们依凭深厚的行业阅历与敏锐的战略卓识，多维解析集团当下面临的机遇与困局，呈献诸多兼具开创性与实操性的构想与韬略。

Under the leadership of the chairman and the president, Mr. Chenggong, Mr. Zhang Xiaofeng, Mr. Zhang Xiaofeng, and Ms. Qiu Lixuan, director, also made speeches one after another. Relying on their deep industry experience and keen strategic insight, they have analyzed the opportunities and dilemmas faced by the Group in a multi-dimensional way, and presented many pioneering and practical ideas and strategies.

董事-成功

董事-张孝峰

董事-邱莉旋